Член единствен.
(1) Забраняват се всички преки или непреки доставки, продажби
или трансфери за Кот д'Ивоар от територията на Република България
и от български граждани или чрез използване на плавателни и въздухоплавателни
съдове под български флаг на оръжия и свързани с тях материали,
в частност въздушни военнотранспортни средства и оборудване, без
значение дали са с произход от нейната територия или не, както
и предоставянето на каквато и да е помощ, консултации или обучение,
свързани с военни дейности.
(2) Забраните, наложени с ал.1, няма
да се прилагат за:
1. доставки и техническа помощ, предназначени единствено
за поддръжка и ползване от операцията на ООН в Кот д'Ивоар (UNOCI)
и френските сили, които ги подкрепят;
2. доставки на несмъртоносно военно оборудване, предназначено
единствено за хуманитарна и защитна употреба, и свързаната с него
техническа помощ и обучение, одобрени предварително от Комитета,
създаден с параграф 14 от резолюцията;
3. доставки на защитно облекло, включително бронежилетки
и военни каски, временно изнесени за Кот д'Ивоар от персонала
на ООН, представители на медии, служители на хуманитарни организации,
организации за развитие и свързан с тях персонал, предназначени
единствено за тяхно лично ползване;
4. доставки, временно изнесени за Кот д'Ивоар, за силите
на определена държава, която предприема действия съгласно международното
право, които единствено и пряко подпомагат евакуацията на нейни
граждани и такива, към които тази държава има консулски задължения
в Кот д'Ивоар, за които предварително е уведомен Комитетът, създаден
с параграф 14 от резолюцията;
5. доставки на оръжия и свързани с тях материали и техническо
обучение и помощ, предназначени единствено за поддръжка или за
използване в процеса на преструктуриране на отбранителните сили
и силите за сигурност съгласно параграф 3, подпараграф (f) от
Договора Маркуси (Linas-Marcoussis Agreement), предварително одобрено
от Комитета, създаден с параграф 14 от резолюцията.
§ 1. В
Списъка на държавите и организациите, спрямо които Република България
прилага забрана или ограничения върху продажбата и доставките
на въоръжение и свързано с него оборудване, в съответствие с резолюции
на Съвета за сигурност на ООН и решения на Европейския съюз и
на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа, утвърден
с Постановление
No
91 на Министерския съвет от 2001 г. (обн.,ДВ,бр.37 от 2001 г.;
изм.,бр.70 от 2002 г., бр.22 и 61 от 2003 г. и бр.9 от 2004 г.),
се правят следните изменения и допълнения:
1. Създава се нова т.11:
| Държава/
организация | По каква линия се налага ограничението | Документ, с който се налага ограничението | Ограничителни мерки | Бележки |
| 11. Кот д'Ивоар | ООН | Резолюция 1572 от 15 ноември 2004 г. | С резолюцията се решава за срок 13 месеца от датата на приемане на резолюцията всички държави да вземат необходимите мерки за предотвратяване на преки или непреки доставки, продажби или трансфери за Кот д'Ивоар от техни територии или граждани или използване на плавателни и въздухоплава-телни съдове под техен флаг, на оръжия и свързани с тях материали, в частност въздушни военно-транспортни средства и оборудване, без значение дали са с произход от техните територии или не, както и предоставянето на каквато и да е помощ, консултации или обучение, свързани с военни дейности. | Забраните, наложени с резолюцията, няма да се прилагат за:
- доставки и техническа помощ, предназначени единствено за поддръжка и ползване от операцията на ООН в Кот д'Ивоар (UNOCI) и френските сили, които ги подкрепят; - доставки на несмъртоносно военно оборудване, предназначено единствено за хуманитарна и защитна употреба и свързаната с него техническа помощ и обучение, одобрени предварително от Комитета, създаден с параграф 14 от резолюцията; - доставки на защитно облекло, включително бронежилетки и военни каски, временно изнесени за Кот д'Ивоар от персонала на ООН, представители на медии, служители на хуманитарни организации, организации за развитие и свързан с тях персонал, предназначени единствено за тяхно лично ползване; - доставки, временно изнесени за Кот д'Ивоар, за силите на определена държава, която предприема действия съгласно международното право, които единствено и пряко подпомагат евакуацията на нейни граждани и такива, към които тази държава има консулски задължения в Кот д'Ивоар, за които предварително е уведомен Комитетът, създаден с параграф 14 от резолюцията; - доставки на оръжия и свързани с тях материали и техническо обучение и помощ, предназначени единствено за поддръжка или за използване в процеса на преструктуриране на отбранителните сили и силите за сигурност съгласно параграф 3, подпараграф (f) от Договора Маркуси (Linas-Marcoussis Agreement), предварително одобрено от Комитета, създаден с параграф 14 от резолюцията. |
2.
Досегашните т.11-16 стават съответно т.12-17.
§ 2. Контролът по изпълнението на постановлението се
възлага на министъра на финансите, министъра на външните работи,
министъра на вътрешните работи, министъра на икономиката, министъра
на отбраната и на директора на Агенция "Митници".
§ 3. Постановлението влиза в сила от деня на обнародването
му в "Държавен вестник".
Министър-председател: Симеон Сакскобургготски
Главен секретар на Министерския съвет: Севдалин
Мавров